Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: ciężką (1553)

Wystąpienia 1-2 z 2

Łk 16,24 Ojcze Abrahamie zmiłuj się nade mną, pośli Łazarza aby omoczył w wodzie, koniec palca swoje(go), i ochłodził język mój, Boć cierpię ciężką mękę w tym to płomięniu,

Łk 16,25 A Abraham mu powiedziáł, Synu, Pamiętáj żeś [ty] w żywocie swoim wziął dobra twoje, a Łazárz także mizeryje, Otóż on teráz pociechy używá a ty ciężką mękę cierpisz,