Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Mt 5,19 Kto by tedy przestąpił jedno z tego to najmniejszégo przykázaniá, a nauczał_by tak ludzie nájmniejszem będzie zwán w krolestwie niebieskiem. Kto by zaś czynił i uczył, ten wielkiem będzie zwán w krolestwie niebieskiem.

Mt 21,13 I rzeczé jem, Dóm mój, dóm modlitwy będzie zwán, a wyście ji uczynili jaskinią łotrowską

Mt 2,23 i przyszedszy mięskáł w mieście przezwiskiem Nazareth aby się wypełniło co jest rzeczono przez proroki, że Nazareuszem miáł być zwán.