Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: bożnicách (1553)

Wystąpienia 1-6 z 6

Mt 4,23 A Jesus obychodził, wszystkę Galileą, ucząc w bożnicách ich i przepowiedając Ewanjeliją królestwa i uzdráwiając wszelaką chorobę i wszelaką *niemoc] miedzy ludem

Mt 9,35 *A nadto] obychodził Jesus wszystki miasta i F wsi ucząc w ich bożnicách i przepowiedając Ewanjeliją krolestwa, i k'temu uzdráwiając wszelką chorobę i wszelką zemdliwość miedzy ludem.

Mt 10,17 A strzeżcie się [onych to ] ludzi. Boć wás podadzą * do walnych rád] i w Bożnicách swoich wás *biczować] będą

Mt 23,6 i *miłują] piérwszé mieśca na *kolacyjách] piérwszé siadła w bożnicách,

Mt 23,34 Dlátégo oto já do wás posyłám, proroki i [ludzie] m<ą>dré i Doktory, a z nich niektóré pobijecie i ukrzyżujecie *niektóré] w bożnicách waszych *ochoszczecie] i będziecie przenaśladowali od miasta do miasta,

Łk 11,43 Bieda wám Phariseuszowie, iż miłujecie pierwsze mieśca w bożnicách i pozdrawiania na rynkách.