Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: bratu (1563)

Wystąpienia 1-4 z 4

Mt 22,24 Mowiąc, Mistrzu, Mojżesz rzekł, Jeśliby kto umárł nie májąc dziatek, niech brat jego práwem powinowátym pojmie żonę jego, i wzbudzi potomstwo bratu swemu.

Mk 5,37 I nie dopuścił żadnemu chodzić zá sobą, jedno Piotrowi, Jákobowi, i Janowi bratu Jakobowemu.

Łk 6,42 Abo jáko możesz rzec bratu twemu, Brácie dajci wyrzucę páździorko ktore jest w twym oku, gdyż tramu ktory jest w twym oku nie baczysz: Pokryty człowiecze wyrzuć wprzod tram on z oká twego, á tedy przypátrzysz się ábyś wyrzucił páździorko ktore jest w oku brátá twe(go).

Mt 18,35 Tákci i Ociec moj niebieski uczyni wam, jeślibyście nie odpuścili káżdy bratu swemu z serc wászych upadkow ich.