Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: żydowskiej (1556)

Wystąpienia 1-7 z 7

Mt 2,5 A oni rzekli że w Bethlehem ziemi żydowskiej. Bowiem ták nápisano jest przes proroká.

Mt 3,1 W ony dni, przyszedł Jan krzciciel każąc ná puszczy żydowskiej

Łk 6,17 I stąpiwszy z nimi, stánął ná miejscu polnym, i tłuszcza zwolennikow jego i wielość wielka ludu od wszystkiej ziemie żydowskiej, i z Jeruzálem, i zamorza, i z Tyru, i Sydonu,

Jn 3,22 Potem przyszedł Jesus i zwolennicy jego do ziemie żydowskiej, i tam przebywał z nimi i krzcił.

Jn 7,1 A potym chodził Jesus w Galileej. Abowiem nie chciał do ziemie żydowskiej chodzić. Abowiem szukáli go żydowie zábić.

Mt 10,0 Każąc zwolenniki dwánascie rozsyła, tylko po żydowskiej ziemi dájąc im moc czynienia cudow, a ucząc je jáko sie máją spráwowáć, á tesz jáko przenásládowánia máją cierpieć. Caput 10.

Jn 3,0 Nikodemá około odrodzenia uczy, chodząc po żydowskiej ziemi krzci. Jan swoje zwolenniki pánu Christusowi gotuje. Caput. 3.