Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: żywocie (1556)

Wystąpienia 1-6 z 6

Mt 1,18 A Christusowe národzenie ták było. # Gdy byłá poślubioná mátká Jesusowá Máryja Jozefowi, pierwej niżli sie zeszli, nálezioná jest w żywocie májąca z duchá swiętego.

Mt 1,23 Oto pánná w żywocie będzie miáłá, i porodzi syná, i wzową imię jego Emmanuel, co sie wykłada, z námi Bog.

Łk 1,27 Oto poczniesz w żywocie, i porodzisz syná, i wzowiesz imię jego Jezusem.

Łk 1,41 I zstáło sie, jáko usłyszáłá pozdrowienie Maryjej Elżbietá, urádowáło się dzieciątko w żywocie jej. I nápełniona jest duchem świętym Elżbietá,

Łk 1,44 Abowiem oto ták stał sie jest głos pozdrowieniá twego w uszach moich, urádowało sie weselim dzieciątko w żywocie moim

Łk 2,21 # A gdy nápełnione są ośm dni, áby było obrzázani dziecię, wezwano jest imię jego Jesus. Ktore wezwano było od ánjołá, przed tym niżli sie w żywocie poczęło. #