Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: bożnicach (1556)

Wystąpienia 1-10 z 10

Mt 4,23 A obchodził Jesus wszytkę Gálileą, ucząc w bożnicach ich, i każąc Ewánjeliją krolestwá, i uzdrawiájąc wszelką chorobę, i wszelką niemoc miedzy ludźmi.

Mt 10,17 á strzeszcie sie od ludzi. Abowiem będą was wydáwáć do rády, á w bożnicach swoich będą biczowáć was,

Mt 13,54 I przyszedwszy do ojczyzny swojej, náuczał je w bożnicach ich, ták isz sie dziwowáli i mowili. A skądże temu mądrość tá i też cudá?

Mt 23,34 Oto ja ślę do was proroki, i mędrce, i doktory, i niektore z nich zábijecie, i ukrzyżujecie, i niektore z nich będziecie biczować w bożnicach wászych, i będziecie je prześládowáć od miástá do miástá

Mk 1,39 I był każący w bożnicach ich, i we wszytkiej Gálileej, i dyjabelstwá wyrzucájący.

Mk 13,9 á wy pátrzcie sámi siebie, ábowiem będą was wydáwáć do rad. I w bożnicach będziecie bici, i przed stárostámi, i krolmi będziecie stali dla mnie ná świadectwo im.

Łk 4,15 A on náuczał w bożnicach ich, i był wielbion od wszytkich.

Łk 11,43 Biada wam Pharyzeuszom ktorzy miłujecie pierwsze stolce w Bożnicach i pozdrawiánia ná tárgu.

Łk 13,10 A był náuczájacy w Bożnicach ich w sobboty.

Łk 20,46 Strzeżcie sie od doktorow, ktorzy chcą chodzić w szátach długich, i miłują pozdrawiánia na rynku, i pierwsze stolce w bożnicach, i pierwsze siádánia ná godziech.