Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: żony (1553)

Wystąpienia 1-7 z 7

Mt 1,6 z Jességo poszedł Król Dáwid. Z Króla Dáwida a z [niekiedy żony] Uryjászowyj poszedł Solomon.

Mt 14,3 Abowięm był Heród pojmáwszy Jána *dáł go związać i do cięmnice wsadzić] dlá Herodyjady żony Philippa brata swégo,

Mt 19,8 Powie im, Mosesz, dlá zatrwardziałości serca waszego, dopuścił wám opuszczać żony wasze, Leć z początku nie było tak,

Mk 6,17 Bo był ♣ Heród posłáwszy pojmáł Jána i *związać go dáł w cięmnicy] dla Herodyjady żony Philippa brata swe(go), a to iż ją był [za żonę] pojął.

Mk 6,18 Abowięm Ján mowił Herodowi ♣ Tobie się nie godzi mieć żony brata twojego,

Łk 4,38 A [on *wyszedwszy] z bóżnice, wszedł do domu Simonowego, *ktorégo żony matka] była trzymána wielką *febrą,

Łk 14,26 Jeśli kto idzie do mnie, a nie má w nienawiści ojca swego, i matki, i żony, i dzieci, i braciéj, i siostr, a jeszcze [k tęmu] i duszę swojéj, nie może być uczniem moim,