Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: blisko (1556)

Wystąpienia 1-10 z 10

Mt 24,32 A od drzewá figowego uczcie sie przepowieści. Gdy by już rozczká jego odmłodziła sie, i liście sie puściło wiecie iż blisko jest láto.

Mk 13,28 A od figi uczcie sie przepowieści. Gdy już látorośl jej odmłodnie, i puściłoby sie liście, poznawacie iż blisko jest láto.

Mk 13,29 Táko i wy gdybyście ujrzeli te rzeczy dziać sie, wiedzcie iż blisko jest we drzwiach.

Mk 14,42 Wstańcie. Podźmy. Oto ktory mię wyda, blisko jest.

Łk 21,31 Ták i wy, gdybyście widzieli te rzeczy dziać sie, wiedzcie iżeć blisko jest krolestwo Boże.

Jn 2,13 A blisko byłá wielkánoc żydowska, i wstąpił Jesus do Jeruzálem,

Jn 6,19 Gdy tedy żeglowáli jákoby przez pięć i dwádzieściá álbo trzydzieści stai, widzieli Jesusá chodzącego po morzu: á iż był blisko łodzi, i bali sie

Jn 7,2 A był blisko dzień święty żydowski chłodnic.

Jn 11,18 A byłá Bethánija blisko Jeruzálem, jákoby ná piętnaście staj.

Jn 11,55 A blisko byłá wielkanoc żydowska, i wstąpili wiele ich do Jeruzálem z kráiny przed wielką nocą áby poświęcili sámi siebie.