Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: coś (1577)

Wystąpienia 1-7 z 7

Mt 18,28 A sługá on wyszedszy, nálazł jednego z tych co z ni służyli, ktory mu był winien sto groszy: i popadszy go, duił mowiąc, oddaj mi [coś winien].

Mt 26,50 A Jezus rzekł mu, Towárzyszu ná coś przyszedł? Tedy przystąpiwszy, wrzucili ręce ná Jezusá, i pojmáli go.

Mt 26,66 Coś się wam zda? A oni odpowiedájąc rzekli, Winien jest śmierci.

Mk 15,34 A dziewiątej godziny záwołał Jezus głosem wielkim, mowiąc, Eloi, Eloi, lammasábáchtháni? co jest wyłożywszy, Boże moj, Boże moj, ná coś mię opuśćił?

Łk 12,20 I rzekł mu Bog, Bez rozumny tejże nocy dusze twej upomináć się będą od ciebie, á coś nágotował, [komuż będzie?]

Łk 23,31 Abowiem jeślić to ná surowym drzewie czynią, ná suchem coś będzie?

Jn 17,7 [Teraz poználi] iż wszystko coś mnie dał, od ciebie jest.