Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: Arcykápłáńskiego (1593)

Wystąpienia 1-5 z 5

Mt 26,58 A Piotr szedł zá nim z dáleká, áż do dworu Arcykápłáńskiego. A wszedszy tám, siedział z sługámi: áby widział koniec.

Mk 14,47 A jeden niektory z tych co stali dobywszy mieczá, uderzył sługę Arcykápłáńskiego: i uciął mu ucho.

Łk 22,50 I uderzył jeden z nich sługę Arcykápłáńskiego: i uciął mu ucho jego práwe.

Jn 18,10 A ták Symon Piotr májąc kord, dobył go: i uderzył sługę Arcykápłáńskiego, i uciął mu práwe ucho. A temu słudze było imię Máłchusz.

Jn 18,15 I szedł zá Jesusem Symon Piotr, i drugi uczeń. A ten uczeń był znájomy Arcykápłanowi: i wszedł społu z Jesusem do dworu Arcykápłáńskiego.