Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: żniwo (1553)

Wystąpienia 1-5 z 5

Mt 13,39 ♣ Nieprzyjaciél który go nasiáł jest ci Dyjabeł, żniwo lepák jest dokonanié *śwata] a żeńcy są anjołowie,

Mk 4,29 a gdyby się owoc pokázał [on że to członek] natychmiást *sierp *zapuszcza], iże już żniwo przyszło.

Łk 10,2 Mowił tedy do nich, *Coć by żąć, jest ci dosyć], aleć robotnikow mało, Proścież tedy pana *ktorego to zboże jest] aby *wypędził robotniki, na żniwo swoje.

Jn 4,35 Zaż wy nie mowicie [że] jeszcze czterzy księżyce są niż żniwo przyjdzie, Otoć wám powiedám, podnieście oczy wasze, a oglądájcie krainy, żeć już białłe są ku żniwu,

Mt 9,38 G Prościéż tedy pokornie, pana *którégo to zbożé jest] aby *wypędził] robotniki, na żniwo swoje.