Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: bom (1561)

Wystąpienia 1-10 z 10

Mt 10,35 Bom przyszedł łączyć człowieká z ojcem swym, i corkę z mátką swoją, i niewiástkę z świekrą swą,

Łk 4,43 Ale on im rzekł: żeć ja muszę i drugim miástam zwiástować krolestwo Boże, bom dla_tego jest posłan.

Łk 19,21 bom sie bał ciebie, iżeś człowiek srogi jest, bierzesz czegoś nie położył, á żniesz czegoś nie siał.

Łk 23,15 Ale áni Herod, bom was był odesłał do niego: á oto nic godnego śmierci nie stáło sie mu.

Jn 6,38 bom z_stąpił z niebá, nie żebym czynił wolą swoję ále wolą onego ktory mię posłał.

Jn 12,47 A jeśliby kto słuchał słow moich, á nie strzegł ich, ja go nie sądzę, bom nie przyszedł żebym sądził świát, ále żebym zbáwił świát.

Jn 12,49 Bom ja sam od siebie nie mowił, ále ten ktory mie posłał ociec, ten mi dał poruczeństwo, co bym miał powiádáć, i co mowić.

Jn 13,13 Wy zowiecie mię Mistrzem i Pánem, á dobrze mowicie, bom jest nim.

Jn 17,8 bom im dał słowá ktoreś ty mnie dał: á oni przyjęli, i poználi prawdziwie, iżem od ciebie wyszedł, i uwierzyli żeś ty mnie posłał.

Jn 20,17 Rzekł jej Jezus: nie tykaj sie mnie (bom jeszcze nie wstąpił do ojcá moje(go)). Ale idź do bráci mojej, á powiedz im: Wstępuję do ojcá mego, i do ojcá wászego: Bogá mojego, i Bogá wászego.