Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: zły (1556)

Wystąpienia 1-9 z 9

Mt 12,33 Albo czyńcie drzewo dobre, i owoc jego dobry. Albo czyńcie drzewo złe, i owoc jego zły. Abowiemci z owocu drzewo bywa poznáne.

Mt 12,35 A dobry człowiek z dobrego skárbu wynosi dobrá. I zły człowiek ze złego skárbu wynosi złe rzeczy.

Mt 12,39 Ktory odpowiádájąć rzekł im Rodzaj zły i cudzołożny známieniá szuka. A známię nie będzie mu dano jedno znamię Jonásá proroká.

Mt 13,19 Wszelki ktory słyszy słowo krolestwá á nie rozumie, przychodzi zły, á wydziera co wsiano jest w sercu jego. Toć jest ktore wedla drogi wsiáne jest..

Mt 16,4 Rodzáj zły i cudzołożny, známieniá szuka. A známię nie będzie mu dano jedno známię Jonaszá proroká. I opuściwszy je odszedł.

Mt 24,48 A jeśli by mowił zły sługá on w sercu swoim, zámieszkawa pan moj przyść,

Mt 25,26 A odpowiádájąc pan jego rzekł mu. Sługo zły i leniwy, wiedziałeś iże żnę gdzie nie sieję, i zgromadzam gdziem nie rozpraszał.

Łk 6,45 Dobry człowiek z dobrego skárbu sercá swego, wydawa dobre rzeczy. A zły człowiek z złego skárbu, wydawa złe. Abowiem zobfitości sercá ustá mowią.

Łk 19,22 Rzekł jemu: Z ust twoich ciebie sądzę sługo zły. Wiedziałeś iżem człowiek srogi jest, bierący czegom nie położył, á żnący czegom nie siał.