Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: będą (1599)

Wystąpienia 1-20 z 81

Mt 4,6 I rzékł mu: Jesliś jest syn Boży spuść sie ná dół. Abowiém nápisano jest: Iż Anjołóm swoim rozkazał o tobie, i będą cię ná ręku nosić, ábyś snadź nie obráził o kámiéń nogi swojéj.

Mt 5,5 Błogosłáwieni którzy płáczą: ábowiém, oni będą pocieszeni.

Mt 5,6 Błogosłáwieni którzy łákną i prágną spráwiedliwości: ábowiém oni będą násyceni.

Mt 5,9 Błogosłáwieni pokój czyniący: ábowiém názwáni będą synámi Bożymi.

Mt 5,11 Błogosłáwieni jesteście, gdy wam złorzeczyć będą, i prześládowáć, was będą, i mówić wszystko złé przeciwko wam kłámájąc, dla mnie.

Mt 6,7 A modląc sie nie mówcie wiele, jáko pogáni: ábowiém mniémáją, iż w wielomowności swojéj będą wysłucháni.

Mt 8,12 á synowie królestwá będą wyrzuceni w ćiemności zewnetrzné: tám będzie płácz i zgrzytánié zębów.

Mt 9,15 I rzékł im Jesus: Izali synowie oblubieńcá smęcić sie mogą, póki z nimi jest oblubieniec. Aleć przyjdą dni, gdy będzie wzięt od nich oblubieniec, á tedy będą pościć.

Mt 10,17 A strzeżcie sie ludzi. Abowiém was będą wydáwáć do rad, i w bóżnicach swoich was biczowáć będą.

Mt 10,21 A wyda brát brátá na śmierć, i ociec syná i powstáną synowie przeciw rodzicom, i o śmierć ich przypráwiáć będą.

Mt 10,23 A gdy was prześládowáć będą w tym mieście uciekajcie do drugiégo. Záprawdę powiádam wam, że nie skończycie miast Izráelskich, áż przyjdzie syn człowieczy.

Mt 10,36 I będą nieprzyjaciele człowieká domownicy jego.

Mt 12,21 á w imieniu jego Pogáni będą nádzieję mieli.

Mt 12,27 A jesliż ja przez Beelzebubá wyrzucam czárty: synowie wászy przez kogo wyrzucáją? Dla tego oni będą sędziámi wászymi.

Mt 13,43 Tedy spráwiedliwi świécić będą jáko słońce w królestwie ojcá ich. Kto ma uszy ku słuchániu niechaj słucha.

Mt 19,5 Dlatego, opuści człowiek ojcá i mátkę, i złączy sie z żoną swoją: i będą dwoje w jednym ciele.

Mt 20,16 Tak ci ostáteczni, będą piérwszymi: á pierwszy ostatecznymi. Albowiem wiele jest wewzánych: ále máło wybránych

Mt 22,30 Abowiém w zmartwychwstániu áni sie żenią, áni zá mąż idą: ále będą jáko Anyjołowie Boży w niebie.