Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: corkę (1593)

Wystąpienia 1-6 z 6

Mt 10,35 Bom przyszedł rozłączyć człowieká z ojcem jego, i corkę z mátką jej, i niewiastkę z świekrą jej:

Mt 10,37 Kto miłuje ojcá ábo mátkę nád mię, nie jest mnie godzien. á kto miłuje syná ábo corkę nád mię; nie jest mnie godzien.

Mt 15,22 A oto niewiástá Chánánejska wyszedszy z onych krájow záwołáłá, mowiąc mu: Zmiłuj się nade mną Pánie Synu Dawidow: corkę moję srodze dyjabeł morduje.

Mk 7,30 A gdy odeszłá do domu swego: nálázłá corkę leżącą ná łożu, á iż czárt wyszedł od niej.

Łk 8,42 iż miał corkę jedyną jákoby we dwánaście leciech, ktora umieráłá. I przydáło się, gdy szedł, rzesze go ściskáły.

Mk 7,0 Rozdział VII. 2. Apostołowie jedzą rąk nie umywszy. 4 i 8. Ustáwy Żydowskie o umywániu. 6. Obłudnicy. 8 i 13. Żydowie ustáwy swe przekłádáli nád Boskie przykazánie. 15 i 21. Ktore rzeczy pokaláją człowieká. 25. Uzdrowił corkę Kánánejskiej niewiásty. 32. Głuchá niemego uleczył.