Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: ábowiemci (1593)

Wystąpienia 1-8 z 8

Mt 17,15 mowiąc: Pánie zmiłuj się nád synem moim: ábowiemci lunátykiem jest, i źle się ma: bo częstokroć wpada w ogień, i częstokroć w wodę.

Mk 10,14 Co widząc Jesus, miał im zá złe, i rzekł im: Dopuśćcie dziatkom iść do mnie: á nie zákázujcie im. ábowiemci tákowych jest krolestwo Boże.

Łk 6,32 A jeśli miłujecie te ktorzy was miłują, coż zá dziękę macie? ábowiemci i grzesznicy miłują te co ich miłują.

Łk 6,33 A jeśli dobrze czynicie tym ktorzy wam dobrze czynią, coż zá dziękę macie? ábowiemci i grzesznicy toż czynią.

Łk 6,34 A jeśli pożyczacie tym od ktorych się spodziewacie odebráć, coż zá dziękę macie? ábowiemci i grzesznicy grzesznikom pożyczáją, áby tyleż odebráli.

Łk 11,48 Záiste świádczycie iż zezwalacie ná uczynki ojcow wászych: ábowiemci je oni zámordowáli, á wy budujecie groby ich.

Łk 12,32 Nie bojcie się wy máłe stádo: ábowiemci się upodobáło Ojcu wászemu dáć wam krolestwo.

Łk 14,14 á będziesz błogosłáwionym: żeć nie máją czym oddáć. ábowiemci będzie oddano w zmartwychwstánie spráwiedliwych.