Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: Beelzebubá (1599)

Wystąpienia 1-6 z 6

Mt 12,24 A Phárizeuszowie usłyszawszy rzekli: Ten nie wygania czártów, jedno przez Beelzebubá książęciá czártowskiego.

Mt 12,27 A jesliż ja przez Beelzebubá wyrzucam czárty: synowie wászy przez kogo wyrzucáją? Dla tego oni będą sędziámi wászymi.

Mk 3,22 A Doktorowie którzy byli przyszli z Jeruzálem, mówili, iż ma Beelzebubá: á iż mocą książęciá czártowskiégo czárty wygania.

Łk 11,15 A niektórzy z nich mówili: Przez Beelzebubá książęciá czártowskiégo wyrzuca czárty.

Łk 11,18 A jesliż i szátan rozdzielon jest przeciw sobie: jákóz sie ostoi królestwo jego? gdyż powiedacie iż ja przez Beelzebubá wyrzucam czárty.

Łk 11,19 A jesliż ja przez Beelzebubá wyrzucam czárty: synowie wászy przez kogo wyrzucáją? dlatego oni sędziámi wászymi będą.