Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: zstánie (1556)

Wystąpienia 1-9 z 9

Mt 5,18 Zápráwdę powiádam wam, áż przejdzie niebo i ziemiá, jotá jedno álbo jedná kreská nie przemienie z zakonu aż sie wszytko zstánie.

Mt 8,13 I rzekł Jesus Setnikowi, idź. I jákoś uwierzył niechaj ci sie zstánie. I uzdrowion jest sługá od onej godziny.

Mt 15,28 Tedy odpowiádájąc Jesus rzekł jej. O niewiásto wielka jest wiárá twojá. Niechaj ci sie zstánie jáko chcesz. I uzdrowioná jest dzieweczká jej od onej godziny.

Mk 11,23 Záprawdę powiádam wam, iż ktokolwiek by rzekł tej gorze, podźwignij sie, á wupuść sie w morze, i nie wątpił by w sercu swoim. Ale wierzyłby iż cokolwiekby rzekł zstánie sie, będzie jemu.

Mk 11,24 Dlatego powiádam wam. Wszytko czegokolwiek modląc sie prosicie, wierzcie iż weźmiecie, i zstánie sie wam.

Jn 4,14 Ale wodá ktorą ja dam jemu zstánie sie w nim studnicą wody skaczącej ku żywotowi wiecznemu.

Jn 13,19 Odtychmiást powiáda(m) wa(m), przedty(m) niżby sie zstáło, áby gdy sie zstánie uwierzyliście, iże(m) ja jest.

Jn 14,29 A teraz powiedziałem wam przed tym niźli sie zstánie, áby gdyby sie zstáło wierzyliście.

Jn 15,7 Jeślibyście mięszkáli we mnie, á słowá moje w was by mięszkały, cokolwiek byście chcieli będziecie prosić, i zstánie sie wam. #