Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: zwolenniká (1561)

Wystąpienia 1-5 z 5

Jn 19,26 A ták gdy ujźrzał Jezus mátkę, i zwolenniká stojącego ktorego miłował, rzekł do mátki swojej: Niewiásto, oto syn twoj.

Jn 19,27 Potym rzekł do zwolenniká: Oto mátká twojá. I od tejże godziny wziął ją zwolennik zá swoję.

Jn 20,2 Bieżawszy tedy, przyszłá do Simoná Piotrá, i do onego drugiego zwolenniká ktorego miłował Jezus: i powiedziáłá im. Wzięlić Páná z grobu, á nie wiemy gdzie go położyli.

Jn 21,20 Obrociwszy sie Piotr, ujźrzał onego zwolenniká ktorego miłował Jezus, á on idzie zá nim, ktory też leżał przy wieczerzy ná piersiach jego, i mowił: Pánie ktory to jest co cie wyda?

Mt 10,42 A ktożkolwiek da sie nápić jednemu z tych oto namniejszych, trochę wody zimej, tylko w imię zwolenniká: zá prawdę wam istą powiádam, nie utráci zapłáty swojej.