Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: łożu (1553)

Wystąpienia 1-4 z 4

Mt 9,2 A oto *przynieśli] mu [człówieka *paraliżem zarażonégo] leżącégo na łożu, *Gdzie] Jesus obaczywszy wiarę ich, rzekł paraliżem zarażonęmu *Bądź dobryj nadzieje] synu *przepuszczám ci<]> [ grzéchy twoje,

Łk 5,18 A oto mężowie [niektorzy] nieśli na łożu człowieka ktory był *paraliżem zarażony] i *chcieli] go wnieść i postawić przed nim, A gdy nie naleźli przed tłuszczą ktorędyby go wnieśli,

Łk 11,7 A on był rzekł wewnątrz odpowiedając, Nie zadawáj mi prácej, Juści drzwi zamknioné, i dziatki moje ze mną w łożu są, nie mogęć wstać a tobie dáć?

Łk 17,34 Powiedám ci wám, że tyj to nocy dwa będą na jednym łożu, [alić] jeden będzie wzięt, a drugi zostawion,