Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: Coż (1570)

Wystąpienia 1-9 z 9

Mt 17,10 I spytáli go uczniowie jego mowiąc: Coż przeto uczeni w piśmie mowią, iż Helijasz musi przyść pierwej?

Mt 19,27 Tedy odpowiedájąc Piotr rzekł jemu: Otośmy zostáwili wszytko, i posliśmy za tobą, coż przeto będzie nam?

Mk 2,9 Coż łatwiej rzecz powietrzem ruszonemu? odpuszczone są tobie grzechy? Abo rzec, wstań á weźmi łożko twe i chodź.

Mk 12,9 Coż przeto uczyni Pan winnice? Przyjdzie i potráci robotniki i da winnice inym.

Łk 12,49 Ogniá przyszedłem rzucić ná ziemię, á coż chcę, jedno áby się záżegł?

Jn 1,21 I spytáli go: coż tedy? Helijasz jesteś ty? I mowi: Nie jestem. Prorok jesteś ty? I odpowiedział: Nie.

Jn 6,62 Coż gdy ujrzycie syná człowieczego wstępującego gdzie był pierwej?

Jn 8,5 A w zakonie rozkazał nam Mojżesz tákowych kámionowáć, coż tedy ty mowisz?

Jn 18,35 Odpowiedział Piłat: Coż czyli ja żyd jestem? Narod twoj i árcyofiárownicy, wydáli mi cię, coś uczynił?