Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: bociem (1563)

Wystąpienia 1-4 z 4

Mt 8,9 Bociem i ja jest człowiek pod mocą inego postánowiony, i mam pod sobą żołnierze, i mowię temu, Idź, a on idzie, á drugiemu, Chodź, á on przychodzi, słudze też mojemu, Czyń to, á czyni.

Łk 5,8 Co gdy ujźrał Symon Piotr, upadł u kolan Jezusowi, mowiąc, Wynidź ode mnie, bociem jest człowiek grzeszny Pánie.

Łk 7,8 Bociem też i ja jest człowiek pod zwierzchnością postánowiony májąc pod sobą służebne, i mowię temu, Jdź, á pojdzie, á drugiemu, Przyjdź, i przyjdzie, á słudze mojemu, Uczyń to, i uczyni.

Łk 16,24 Tedy zawołał, mowiąc, Ojcze Abráhámie zmiłuj się nade mną, á poszli Łázárzá áby omoczył koniec palcá swego w wodzie á ochłodził język moj, bociem utrapion w tym płomieniu.