Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: biskupowie (1561)

Wystąpienia 1-6 z 6

Mk 15,11 A Biskupowie pobudzili tłuszczą, áby ráczej wypuścił im Bárabaszá.

Jn 11,47 Zebráli tedy Biskupowie i Fáryzeuszowie rádę, i mowili: Coż czynimy? że oto ten człowiek wiele cud czyni.

Jn 11,56 Szukáli tedy Jezusá, i rozmawiáli społecznie, stojąc w kościele: Co rozumiecie, czemu nie przyszedł ná ten dzień święty? A dáli byli Biskupowie i fáryzeuszowie mándat, iż jeśliby kto obaczył gdzie by był, áby oznajmił, żeby go pojmáli.

Jn 18,35 Odpowiedział Piłath: Azam ci ja Żyd? Narod twoj, i Biskupowie, wydáli mi cie, coś uczynił:

Jn 19,6 A gdy go ujźrzeli Biskupowie i służebnicy, krzyczeli, mowiąc, Ukrzyżuj, ukrzyżuj go. Rzekł im Piłath: Weźcie go wy, ukrzyżujcież: bo ja w nim nie nájduję przyczyny.

Jn 19,21 Tedy Biskupowie Żydowscy mowili Piłathowi: Nie pisz Krol Żydowski: ále iż on powiedział: Jestem Krolem Żydowskim.