Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: ábyśmy (1577)

Wystąpienia 1-3 z 3

Mt 15,33 I rzekli mu uczniowie jego, z łodzie nam dostánie ták wiele [chlebow] ná pustyni, ábyśmy ták wielki tłum nákarmili?

Mk 15,32 Niechżeć teraz Christus on Krol Izráelski zstąpi z krzyżá, ábyśmy ujzrzeli i uwierzyli. Ci też co z nim byli ukrzyżowáni, urągáli mu.

Mt 17,27 Wszákże ábyśmy ich nie zgorszyli, szedszy do morzá, rzuć wędę, á onę rybę ktora napierwej wynidzie weźmi: á á otworzywszy gębę jej najdziesz Státer, ktory wziąwszy daj im zá mię i zá się.