Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: áżby (1570)

Wystąpienia 1-8 z 8

Mt 14,22 I wnet przymusił Jezus ucznie swe wsieść do łodzi, i naprzod iść ná drugą stronę, áżby rozpuścił tłuszcze:

Mt 15,33 I mowią jemu uczniowie jego: Skąd nam ná pustyni ták wiele chlebá, áżby nákarmić tłuszczą ták wielką?

Mt 18,30 On záś nie chciał, ále szedszy wrzucił go do ciemnice, áżby oddał dług.

Mt 18,34 I rozgniewawszy się Pan jego wydał go kátom, áżby oddał wszytek dług jemu.

Mk 6,46 I wnet przymusił ucznie swoje wniść w łodź, áby się naprzod przepráwili ná drugi brzeg ku Betsáidzie, áżby on odpuścił tłuszczą.

Mk 9,9 Gdy zásię oni z gory szli zakazał im áby nikomu nie powiedáli co widzieli, jedno áżby syn człowieczy wstał z martwych.

Łk 2,26 I nápomienienie wziął był od Duchá świętego nie ujrzeć śmierci, áżby drzewiej ujrzał pomazáńcá páńskiego.

Łk 9,27 Mowię zaś wam prawdziwie: Są niektorzy tu z stojácych, ktorzy nie ukuszą śmierci, áżby ujrzeli krolestwo Boże.