Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: zwolenniki (1563)

Wystąpienia 1-20 z 27

Mk 2,15 I przydáło się gdy siedział w domu jego, gdzie też siedziało wiele celnikow i grzesznych społu z Jezusem, i ze zwolenniki jego, bo ich wiele było ktorzy zá nim szli.

Mk 3,7 Ale Jezus z swymi zwolenniki uszedł do morzá, á wielki poczet ludzi z Gálilejej i z Judy zá nim szedł.

Mk 3,34 A pojźrawszy wszędy wokoło, i ná zwolenniki, ktorzy siedzieli około niego, rzekł, Otoć mátká mojá i brácia moi.

Mk 8,10 A wnet wszedszy w łodź z zwolenniki swojemi, przyszedł do gránic Dalmánutá.

Mk 8,33 Ale on obrociwszy się, i wejźrawszy ná swe zwolenniki, sfukał Piotrá mowiąc, Odejdź ode mnie szátánie, ábowiem nie rozumiesz to co jest Bożego, ále to co jest ludzkiego.

Mk 8,34 A wezwawszy zebránia ludu i z zwolenniki swemi, rzekł im, Ktożkolwiek chce zá mną ić, niech sámego siebie záprzy á weźmie krzyż swoj, i niech pojdzie zá mną.

Mk 9,31 Abowiem uczył zwolenniki swe mowiąc im, Syn człowieczy będzie wydan w ręce ludzkie ktorzy go zámordują, ále zámordowány wstánie dniá trzeciego.

Mk 10,46 Tedy przyszli ku Jerychu. A gdy wychadzał z zwolenniki swemi z Jerychá i z wielkim ludem, syn Tymeuszow Bártymeusz ślepy siedział podle drogi żebrząc.

Mk 14,14 I gdziekolwiek wnidzie, powiedzcież gospodarzowi, Mistrz mowi, Gdzież jest gospodá kędy będę pożywał wielkiej nocy z zwolenniki mojemi?

Łk 6,20 A tak podniosszy oczu swych ná zwolenniki swoje, mowił, Szczęśliwi ubodzy, boć wásze jest krolestwo Boże.

Łk 19,39 Tedy niektorzy Fáryzeuszowie z onego zgromádzenia rzekli do niego, Mistrzu pofukaj zwolenniki twoje.

Łk 22,11 A powiedzcie gospodarzowi domu onego, Kazałci Mistrz powiedzieć, Gdzież jest gospoda kędy by miał pożywáć Wielkiejnocy z Zwolenniki swemi?

Jn 3,25 Wszczęłá się potym gadká miedzy zwolenniki Janowemi z Żydy o oczyścieniu.

Jn 6,3 A wszedszy Jezus ná gorę, siadł tám z zwolenniki swemi.

Jn 6,22 Názájutrz lud ktory stał zá morzem, gdy obaczyli że tám niemász drugiej łodzi, tylkoż oná jedná w ktorą byli wsiedli zwolennicy jego, á iż Jezus nie wsiadł w łodź z zwolenniki swemi, jednoż sámi zwolennicy jego ujecháli.

Jn 8,31 Rzekł tedy Jezus do tych co weń uwierzyli Żydow, Jeśliż wy zostáwáć będziecie w słowie moim, prawdziwie moimi zwolenniki będziecie.

Jn 9,27 Odpowiedział im tedy, Jużciem wam powiedał, á nie słucháliście, Przeczże jeszcze drugi raz słyszeć chcecie? Zali i wy chcielibyście być zwolenniki jego?

Jn 11,54 A dla_tegoż Jezus już nie bywał jáwnie miedzy Żydy, ále z s_támtąd odszedł do kráiny ktora jest blisko puszczej, do miásta ktore zową Efráim, i támżeć mieszkał z zwolenniki swemi.

Jn 15,8 W tymci jest uwielbion Ociec moj, iżbyście wy wiele owocu przynieśli, a będziecie moimi zwolenniki.

Jn 18,1 Ty rzeczy powiedziawszy Jezus, wyszedł z zwolenniki swemi zá potok Cedron kędy był ogrod, do ktorego on wszedł i zwolennicy jego.