Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: aż (1599)

Wystąpienia 1-5 z 5

Mt 1,17 A ták wszytkiégo pokolenia, od Abráhámá áż do Dawidá, pokolenia cztérnaście: á od Dawidá aż do przeprowádzenia Bábilońskiégo, pokolenia cztérnaście: á od przeprowádzenia Bábilońskiégo áż do Christusá, pokolenia cztérnaście.

Mt 5,18 Zaprawdębowiém powiádam wam: Aż przeminie niebo i ziemiá, jedno jotá, ábo jedná kryská nie odmieni sie w zakonie áż wszystko zstánie.

Mk 13,30 Zaprawdę powiádam wam, żeć nie przeminie ten rodzaj, aż sie to wszystko zstánie.

Mk 14,25 Záprawdę powiádam wam, iż już nie będę pił z tego owocu winnéj mácice, aż do onégo dniá, gdy ji pić będę nowy w królestwie Bożym.

Łk 4,13 A skończywszy wszytko kuszenié dyjabeł odszedł od niego, aż do czásu.