Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: aż (1556)

Wystąpienia 1-10 z 10

Mt 5,18 Zápráwdę powiádam wam, áż przejdzie niebo i ziemiá, jotá jedno álbo jedná kreská nie przemienie z zakonu aż sie wszytko zstánie.

Mt 18,21 Thedy przystąpiwszy Piotr do niego rzekł. Pánie ilekroć zgrzeszy przeciw mnie brát moj, á przepuszczę mu? Aż do siedmikroć?

Mt 22,26 Takież drugi i trzeci, aż do siodmego.

Mt 22,44 Rzekł pan pánu mojemu, siądź ná práwicy mojej. Aż położę nieprzyjaciele twoje, podnożkiem nog twoich.

Mk 9,1 I mowił im. Zaprawdę powiadam wam iż są niektorzy tu z stojących, ktorzy nie ukuszą śmierci, aż ujźrzą krolestwo boże przychodzące w mocy.

Łk 4,43 i przyszły aż do niego, i zátrzymywáli go, áby nie odchodził od nich,

Łk 7,11 Aż stáło sie po tym szedł Jezus do miástá ktore zową Naim, i szli z nim zwolennicy jego, i tłusza wielka.

Łk 10,15 A ty Káfarnáum áż do niebá powiszone, aż do piekłá ponorzono będziesz.

Łk 22,51 A odpowiádájąc Jezus rzekł. Niechajcie aż dotąd. I gdy sie dotknął uchá jego, uzdrowił go.

Jn 16,24 Aż dotychmiast nie prosiliście czego w imię moje. Proście á weźmiecie áby wesele wásze było pełne.