Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: bierzmo (1556)

Wystąpienia 1-3 z 3

Mt 7,4 Abo jáko rzeczesz brátu twojemu. Brácie dopuść żę wyrzucę pázdziorko z oká twego, á oto bierzmo jest w oku twoim?

Mt 7,5 Obłudny, wyrzuć pierwej bierzmo z oká twojego, á tedy uźrzysz wyrzucić pázdziorko z oká brátá twego.

Łk 6,42 Albo jako możesz rzec brátu twemu. Brácie dopuść mi iż wyrzucę zdźbło z oká twego, á sam w oku twym bierzmá nie obaczasz. Przykryty człowiecze, wyrzuć pierwej bierzmo z oká twego, á tedy przejrzysz ábyś wyjął zdźbło z oká brátá twojego.