Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: ábym (1577)

Wystąpienia 1-9 z 9

Mt 3,14 A Jan mu niedopuszczał, mowiąc, Mnie potrzebá ábym ponurzon był od ciebie, á ty idziesz do mnie?

Mt 5,17 Nie mniemajcie ábym przyszedł niszczyć zakonu, ábo Proroki, Nieprzyszedłem niszczyć, ále pełnić.

Mt 19,16 A oto jeden przystąpiwszy, rzekł jemu, Náuczycielu dobry, co dobrego mam czynić, ábym miał żywot wieczny?

Mt 20,32 A stojąc Jezus, záwołał ich, i rzekł, co chcecie ábym wam uczynił?

Mt 26,53 Abowiem mniemasz ábym nie mogł teraz prosić ojcá mego, á wystáwił by mi więcej niż dwánaście wojsk ánjołow?

Mt 27,21 A odpowiedájąc stárostá, rzekł im, ktorego chcecie ábym wam wypuścił z tych dwu? á oni odpowiedzieli, Bárábbaszá.

Mk 10,51 I odpowiedziawszy rzekł mu Jezus, czego chcesz ábychći uczynił? á ślepy powiedział mu, Náuczyćielu ábym przejzrzał.

Jn 6,39 A táć jest wola ojcá onego ktory mię posłał, ábym nic z tego wszystkiego co mi dał nie strácił, ále bym to wzbudził w ostáteczny dzień.

Jn 18,39 A macie swoj zwyczaj, ábym wam jednego wypuścił ná Páschę: chcecież tedy że wam wypuszczę krola żydowskiego?