Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: zydowskiéj (1599)

Wystąpienia 1-5 z 5

Mt 2,22 A usłyszawszy iż Archelaus królował w Zydowskiéj ziemi miásto Herodá ojcá swego, bał sie tám iść: á nápomniony we snie, ustąpił w strony Gálilęjskié.

Mt 3,1 A we dni oné przyszedł Jan Chriciciel, każąc ná pusczy Zydowskiéj ziemie,

Mt 23,16 Tedy którzy są w Zydowskiéj ziemi, niech uciekáją ná góry:

Mk 1,5 I wychodziłá do niego wszytká kráiná Zydowskiéj ziemie, i Jerozolimczycy wszyscy: i byli od niego chrzczeni w rzéce Jordanie, spowiedájąc sie grzéchów swoich.

Mk 13,14 A gdy ujźrzycie obrzydłość spustoszenia stojącą gdzie nie ma, kto czyta niech wyrozumié, tedy którzy są w Zydowskiéj ziemi, niech uciekáją ná góry: