Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: bo (1593)

Wystąpienia 141-149 z 149

Mt 6,1 Strzeżcie ábyście spráwiedliwości wászej nie czynili przed ludźmi, dla_tego ábyście byli widziáni od nich: bo ináczej zapłáty mieć nie będziecie u Ojcá wászego ktory jest w niebiesiech.

Mt 6,14 Bo jeśli odpuścicie ludziom występki ich: odpuści też wam Ociec wász niebieski grzechy wásze.

Mt 6,24 Żaden nie może dwiemá pánom służyć. Bo ábo jednego będzie nienawidział, á drugiego będzie miłował: ábo jednego trzymáć się będzie, á drugiego wzgárdzi. Nie możecie Bogu służyć i mámmonie.

Mt 7,25 i spadł deszcz, i przyszły rzeki, i wiały wiátry, i uderzyły ná on dom, á nie upadł. bo był ná opoce ugruntowány.

Mt 9,17 Ani leją winá młodego w stáre státki: bo ináczej pukáją się státki, i wino się roźlewa, i státki się psują. Ale młode wino zlewáją w státki nowe: á oboje społem bywáją záchowáne.

Mt 9,21 Bo mowiłá sámá w sobie: Bych się tylko dotknęłá száty jego, będę zdrowá.

Łk 5,39 A żadny pijąc stáre, nie wnet chce nowego. bo mowi; Lepsze jest stáre.

Jn 6,71 A mowił o Judaszu Symonowym Iszkáryjocie. Bo go ten wydáć miał, będąc jednym ze dwunaście.

Jn 15,27 i wy świádczyć będziecie: bo ze mną od początku jesteście.