Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: mnie (1561)

Wystąpienia 121-140 z 176

Jn 11,42 wiedziałciem ja to, że ty mnie záwżdy słuchasz, álem dla ludu ktory około stoi, rzekł: áby wierzyli żeś ty mnie posłał.

Jn 12,8 Abowiem ubogie záwżdy macie z sobą: ále mnie nie zawżdy będziecie mieć.

Jn 12,44 A Jezus záwołał, i rzekł: Kto w mię wierzy, nie wierzy we mnie, ále w tego ktory mie posłał.

Jn 12,45 I kto mnie widzi, widzi i onego ktory mie posłał.

Jn 13,18 Nie mowięć o wszystkich was, jać wiem ktorem obrał. Ale żeby sie wypełniło pismo, Kto pożywa ze mną chlebá, podniesie przeciwko mnie piętę swoję.

Jn 13,20 Záprawdę, záprawdę powiádam wam: Kto przyjmuje gdy kogo poślę, ten mnie przyjmuje: á kto mnie przyjmuje, przyjmuje onego ktory mnie posłał.

Jn 13,33 Synaczkowie, niedługo jeszcze jestem z wámi. Będziecie wy mnie szukać: á jákom Żydom powiedział, Dokąd ja idę, wy nie możecie przyść (ták) i wam teraz mowię.

Jn 14,9 Rzekł mu Jezus: Ták długi czás jestem s wámi, á nie poználiście mię? Philippie, kto mnie widzi, widzi i Ojca? Jákoż ty powiádasz ukaż nam ojcá?

Jn 14,10 Nie wierzysz, iż ja w Ojcu, á Ociec jest we mnie? Słowá ktore ja mowię wam, nie mowięć ich wam od siebie. Ale ociec we mnie mięszkájący, sam czyni uczynki.

Jn 14,11 Nie wierzycie iżem ja w ojcu, á ociec we mnie jest? Jeśli jáko tedy wżdy dla sámych uczynkow wierzcie.

Jn 14,15 Jeśli mnie miłujecie, záchowywajcie przykázania moje.

Jn 14,19 Jeszcze máluczki czás: á świát mnie już nie widzi: ále wy mnie widzicie: że ja żywę, i wy żyć będziecie.

Jn 14,20 W on dzień wy poznacie, żem ja jest w ojcu moim, á wy we mnie, i ja w was.

Jn 14,23 Odpowiedział Jezus, i rzekł do niego: Jeśli mnie kto miłuje, słowá moje chowáć będzie, i ociec moj będzie go miłował á przyjdziemy do niego, á mieszkánie sobie u niego uczynimy,

Jn 14,24 á kto mnie nie miłuje: słow moich nie chowa. A słowá ktoreście słyszeli, nie są moje, ále onego ktory mię posłał, Ojcá