Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: bo (1553)

Wystąpienia 121-140 z 158

Jn 5,46 Bo gdybyście uwierzyli Moseszowi, uwierzylibyście [i] mnie, Abowiem ci on o mnie napisáł

Jn 6,6 A to mówił kusząc go, Bo on wiedział co miał uczynić,

Jn 7,1 A potem przebywáł Jesus w Galilejéj, Bo nie chciał w żydówskiéj zięmi przebywać, iż go żydowie usiłowali zabić,

Jn 7,5 Bo ani bracia jego weń wierzyli.

Jn 7,7 wás ci świat nie może nienawidzieć, aleć mnie nienawidzi, Bo já o nim świadczę, iż uczynki jego są złé,

Jn 7,30 Tedy go chcieli pojmać, a nikt go nie ujął, bo była jeszcze nie przyszła godzina jego,

Jn 7,39 A to mówił o duchu ktorégo mieli wziąć, weń wierzący, Bo jeszcze nie było ducha świętego, a to iż jeszcze nie uwielbion Jesus.

Jn 8,20 Ty słowa mowił Jesus w skarbnicy, nauczając w kościele, A nikt go nie pojmáł, Bo była jeszcze nie przyszła godzina jego.

Jn 8,44 Wy z ojca Dyjabła jesteście, i żądze ojca waszego czynić chcecie, On ci mężobojca był od początku i w práwdzie nie stáł, Bo w nim prawdy niemasz, gdy mowi kłámstwo, z swegoć własne(go) mówi, Boć kłámca jest ci kłamstwa

Jn 9,22 To mowili rodzicy jego, Bo się żydów bali, Abowiem to już byli żydowie ułożyli, aby był od bożnice odstrychnion, ktory by go Christusem być wyznał,

Jn 10,4 A gdyby jé wypuścił, idzie przed nimi, i idą za nim owce Bo znają głos jego,

Jn 10,5 A za cudzym żadną by miarą nie szły, ale ucieką od niego, bo nie znają głosu cudzych,

Jn 10,13 A nájemnik ucieká, Bo nájemnikiem jest i o owcách pieczy nie má,

Jn 10,26 ale wy nie wierzycie, Bo z owiec moich nie jesteście, jakom wám powiedziáł,

Jn 11,9 Odpowiedział Jesus, Záż nie są dwanaście godzin dnia? Jeśli żeć kto chodzi we dnie nie udérzá-ć się, ni ócz, bo widzi światłość świata te(go),

Jn 11,10 Jeśli zaś kto w nocy chodzi, udérzá-ć się, bo w nim światłości niemász.

Jn 12,43 Bo więcyj miłowali, chwałę ludzką, niżli chwałę boską.

Jn 13,11 Bo wiedziáł wydáwcę swojego, Dlátégóż powiedziáł, nie wszyścy jesteście czystemi.

Jn 14,17 ducha prawdy, ktorégo świat wziąć nie może, Bo go nie widzi ani go zna a wy go znacie, bo u wás mieszka i w wás będzie,