Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: będzie (1556)

Wystąpienia 121-140 z 291

Mk 1,8 Ja krzciłem was wodą, ále on będzie krzcił wás duchem świętym.

Mk 2,20 Ale przyjdą dni, kiedy będzie oddalon od nich oblubieniec, i tedy będą pościć w one dni.

Mk 2,22 I żadny nie leje winá nowego w sędy skorzáne stáre. Ináczej wino rozerwie skorzáne sędy, i wino będzie rozláne, i skorniki záginą. Ale wino nowe, w skorniki nowe, wpuszczono ma być.

Mk 3,29 Ale ktoby bluźnił przeciw duchowi świętemu, nie będzie miał odpuszczenia ná wieki. Ale winien będzie wiecznego występu,

Mk 4,24 I mowił im. Pátrzcie czego słuchacie. Ktorą miárą mierzylibyście, będzie odmierzono wam, i będzie przydano wam.

Mk 4,25 Abowiem, kto ma, będzie mu dano. A kto nie ma, i to co ma, będzie wzięto od niego.

Mk 4,32 I gdy wsiano będzie wstępuje w drzewo, i bywa większe nád wszytko ziele, i czyni rozgi wielkie, ták iż mogą pod cienie(m) jego ptacy niebá mieszkáć.

Mk 5,23 i prosił go wielce mowiąc: Iż corká mojá ná ostatecznej chwili jest. Przydź, włoż rękę twoję ná nię, i będzie żywá.

Mk 7,11 Ale wy mowicie. Jeśliby rzekł człowiek ojcu álbo mátce. Korban, co jest dar, ktorykolwiek <ż>e mnie jest, tobie będzie pożyteczen,

Mk 8,12 I westchnąwszy w duchu rzekł. Co rodzaj ten znamieniá szuka? Záprawdę powiádam wam. Nie będzie dano rodzájowi temu známię.

Mk 8,38 Abowiem ktoby sie mnie sromał, i słow moich, w rodzáju tym cudzołożnym i grzesznym. I syn człowieczy będzie sie go sromał, gdy przydzie w chwale ojcá swego z ánjoły świętymi.

Mk 9,31 A náuczał zwolenniki swoje, i poiwádał im. Iż syn człowieczy będzie wydan w ręce ludzi, i zábiją go, i zábity trzeciego dniá powstánie.

Mk 9,35 I usiadwszy wezwał ich dwunaście, i rzekł im. Jeśliby kto chciał pierwszym być, będzie wszech naostáteczniejszym, i wszytkich sługą.

Mk 9,49 Wszelki bowiem będzie solo(n) i wszelka ofiárá solą będzie solona.

Mk 10,33 Iż oto wstępujemy do Jerozolimy, i syn człowieczy będzie wydan książętom kápłáńskim, i doktorom, i stárszym, i potępią go ná śmierć, i wydádzą go pogánom,

Mk 10,43 Ale nie ták jest miedzy wámi, ále ktokolwiek chciałby być większy, będzie wász służebnik.