Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: i (1570)

Wystąpienia 1201-1220 z 3573

Mk 5,39 I wszedszy rzekł im, Przecz się mieszacie i płáczecie? Dzieweczka nie umárłá, ále śpi.

Mk 5,40 I śmiali się z niego, á on wszytki wyrzuciwszy wziął ojcá i matkę dzieweczki, i ony ktorzy przy nim (byli,) i wszedł tám gdzie dzieweczká leżáłá.

Mk 5,42 I wnet wstáłá pánienká, i chodziłá, byłá bo lat dwunaście, i zdumieli się zumienim wielkim.

Mk 6,1 A Wyszedł stámtąd, i przyszedł do ojczyzny swojej, á zá nim szli uczniowie jego.

Mk 6,3 Nie ten li jest cieślá syn Máryjej, brát Jákobow, i Jozy, i Judy i Symonow? Zaż nie mász tu u nas i siostr jego? i obrażáli się w nim.

Mk 6,4 Mowił záś im Jezus, Iż nie jest prorok beze czci, chyba w ojczyznie swojej, á miedzy krewnymi, i w domu swoim.

Mk 6,5 I nie mogł tám uczynić żadnej mocy, jedno máło chorych wkłádájąc ná nie ręce uzdrowił.

Mk 6,6 I dziwował się prze niewiárę ich, i chodził po wsiach okolicznych nauczájąc.

Mk 6,7 I wezwał dwunaście, i począł je po dwu rozsyłáć, i dał im władzą nád duchy nieczystymi.