Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: i (1570)

Wystąpienia 1181-1200 z 3573

Mk 5,20 I odszedł, i począł przepowiedáć w dekapolu jáko wielkie rzeczy z nim uczynił Jezus i wszyscy się dziwowáli.

Mk 5,23 I prosił go wielce mowiąc, Iż corká mojá już przy skonániu, przydź ábyś włożył na nię ręce, żeby byłá zachowaną, i żywa.

Mk 5,24 I szedł z nim, á zá nim szłá tłuszczá mnoga i cisnęli go.

Mk 5,26 I wiele ucierpiáłá od wielá lekárzow, wszytko swe ná to náłożywszy, a nic jej to nie pomogło, owszem się jej tym więcej pogorszáło.

Mk 5,27 Tá gdy usłyszáłá o Jezusie, Przyszłá z tyłu miedzy tłuszczą i tknęłá się száty jego.

Mk 5,29 I wnet wyschło źrzodło krwie jej, i poczułá ciáłem iż uzdrowioná od biczá.

Mk 5,31 I rzekli mu uczniowie jego, widzisz tłuszczą cisnącą cię, á mowisz, kto mię dotknął?

Mk 5,32 I obejrzał się áby obaczył onę ktora to uczyniłá.

Mk 5,33 A niewiastá bojąc się i drżąc, wiedząc co się jej przydáło, irzyszłá i upádłá przed nim, i powiedziałá mu wszytkę prawdę.

Mk 5,37 I nie dopuścił żadnemu iść zá sobą, jedno Piotrowi, i Jákowi, i Joánowi brátu Jákobowemu.

Mk 5,38 A przyszedszy w dom Arcyszkolniká i widzi zámieszánie i płáczące, i bárzo nárzekájące.