Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: † (1577)

Wystąpienia 81-100 z 324

Mt 24,49 I począłby bić towárzysze † swoje, † [á jeść i pić z pijánicámi:]

Mt 25,18 A ten ktory wziął jeden, † szedszy † zákopał w ziemię, i skrył srebro páná swego.

Mt 26,43 A przyszedszy nálazł je † zásię † śpiące: ábowiem były oczy ich ociążone.

Mt 26,60 I nie náleźli. Gdy też wiele fáłszywych świádkow przychodziło, † nie nájdowáli. † A ná koniec wystąpiwszy dwá fałszywi świádkowie,

Mt 26,71 A gdy † on † wychodził do wrot, ujzrzáłá go drugaá [ i rzekłá tym ktorzy tám bylo,] i ten był z jezusem Nádzárejskim.

Mt 27,35 A ukrzyżowawszy go rozdzielili odzienia jego rzuciwszy los: † áby się wypełniło to co jest rzeczono przez proroká, Rozdzielili sobie odzienia moje, á o suknią moje los miotáli. †

Mt 28,8 A wyszedszy rychło od grobu z bojáźnią i z rádością wielką, bieżáły opowiedzieć uczniom jego. A gdy szły † opowiedáć uczniom jego, †

Mt 28,19 Idąc † tedy † ♣ uczcie wszytki narody nurzájąc je, ná imię ojcá i syná i duchá świętego:

Mk 4,4 I stało się gdy siał że jedno padło podle drogi, á ptacy † niebiescy † przybyli i pojedli je,

Mk 4,9 I mowił † im, † Kto ma uszy ku słuchániu, niech słucha.