Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: á (1572)

Wystąpienia 81-100 z 691

Mt 10,38 Kto też nie bierze krzyżá swego, á nie idzie zá mną, nie jest mię dostojen.

Mt 10,39 Nájdujący duszę swoję, stráci ją: á utracájący duszę swoję dla mnie, najdzie ją.

Mt 10,40 Kto przyjmuje was, mnie przymuje: á kto mnie przymuje, przyjmuje onego kto mię posłał.

Mt 11,5 Ślepi przeglądáją, á chromi chodzą, trędowáci oczyściáją się, i głuszy słyszą, martwi powstáją, á ubodzy Ewánjelijon przyjmują.

Mt 11,17 I mowiącym: piskáliśmy wam, á nie táńcowáliście: Nárzekáliśmy wam, á nie płákáliście.

Mt 11,18 Przyszedł bo Johan áni jedząc, áni pijąc, á mowią: Czártá ma.

Mt 11,19 Przyszedł Syn człowieczy jedząc i pijąc, á mowią: Oto człowiek żárłok i winopijca, Celnikom przyjaciel i grzesznikom, i uspráwiedliwioná jest mądrość od dzieci swych.

Mt 11,25 W onym czásie odpowiedájąc Jezus rzekł: Wyznawam tobie Ojcze, Pánie niebá i ziemie, iż zákryłeś to od mądrych i rozumnych, á objáwiłeś niemowiątkom:

Mt 11,29 Weźmicie járzmo moje ná was i náuczcie się ode mnie, bo cichy jestem i pokorny sercem, á najdziecie odpoczynienie duszam wászym.

Mt 12,1 W tym czásie, szedł Jezus w soboty przez zbożá, á uczniowie jego łáknęli, i náczęli rwać kłosie i jeść.

Mt 12,4 Jáko wszedł w dom Boży, á chleby pokłádne jadł, ktorych się mu nie godziło jeść, áni tym ktorzy z nim (byli) tylko ofiárnikom sámym?

Mt 12,5 Albo nie czytáliście w zakonie, iż ofiárnicy w kościele soboty gwałcą, á bez winy są.

Mt 12,7 Ale gdybyście wiedzieli co jest, Miłosierdzia chcę á nie ofiáry, nigdybyście nie osądzáli niewinnych.

Mt 12,11 A on rzekł im: Ktory z was człowiek májący jednę owcę, á wpadłaby w sobotę do jámy, á nie wyjąłby jej, i nie podniosł?

Mt 12,18 Oto sługá moj ktorego obrałem, umiłowány moj w ktorym sobie polubiłá duszá mojá. Położę duchá mego nań, á sąd pogánom opowie.

Mt 12,20 Trzciny skruszonej nie złamie, á lnu tłájącego się nie zágási, áż wyrzuci do zwycięstwá sąd.

Mt 12,23 I zumiewáły się tłumy wszytkie, á mowiły: Nie ten li jest Syn Dawidow?