Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: mnie (1561)

Wystąpienia 61-80 z 176

Łk 7,23 á błogosłáwiony jest ten ktory sie nie zgorszy ze mnie.

Łk 8,28 Ten skoro ujźrzał Jezusá, upadł przed nim, i krzycząc głosem wielkim, rzekł : Coż mnie z tobą Jezusie, synu Bogá najwyższego? Proszę cie, nie męczże mię.

Łk 8,45 I rzekł Jezus: Kto sie mnie teraz dotknął: A gdy się wszyscy k temu nie znali, rzekł Piotr i oni co z nim byli: Mistrzu te tłuszcze cie uciskáją i tłoczą, á ty mowisz, kto sie mnie dotknął?

Łk 8,46 I rzekł Jezus dotknąłci sie mnie ktoś: bo ja czuję że ze mnie moc wyszłá.

Łk 9,24 Abowiem kto będzie chciał duszę swoję záchować, stráci ją. Ale kto by strácił duszę swoję dla mnie ten ją záchowa.

Łk 9,26 Abowiem kto by sie wstydał mnie i słow moich, tego sie też syn człowieczy będzie sromał, gdy przyjdzie w májestacie swoim, i ojcowym, i świętych Anijołow.

Łk 9,48 i rzekł im: Ktokolwieby przyjął to dziecię w imię moje, ten mnie przyjmuje. A ktokolwiek mnie przyjmie, przyjmuje onego ktory mnie posłał. Abowiem kto mniejszym jest miedzy wámi wszystkimi, ten zacniejszym jest.

Łk 10,16 Kto was słucha, mnie słucha: A kto wami wzgardza, mną wzgardza. A kto mną gárdzi, gárdzi onym ktory mie posłał.

Łk 10,40 A Martha stáráłá sie około rozlicznych posług. Ktora tedy stánąwszy rzekłá: Pánie ni masz ty o tym stárániá, iż siostrá mojá opuściła mnie sámę służyć. A przeto rzecz jej by mnie wspomogłá.

Łk 11,6 ábowiem przyjaciel moj przyszedł z drogi do mnie, á nie mam co przedeń położyć.

Łk 11,23 Kto nie jest ze mną, przeciwko mnie jest: a kto ze mną nie zbiera, ten rozprasza.

Łk 12,9 Ale kto sie mnie záprzy przed ludżmi, záprzę sie go też przed Anijoły Bożemi.

Łk 13,27 Tedy wam rzecze: nie znam was skądeście, idźcie precz ode mnie wszyscy czyniciele niepráwości.

Łk 14,26 Jeśli kto idzie do mnie, á nie ma w nienawiści ojcá swego i mátki, i żony, i synow, i bráciej, i siostr, á nád to jeszcze, i dusze swojej, nie może być moim zwolennikie(m).

Łk 18,13 A on też Jáwnogrzesznik z dáleká stojąc, nie chciał áni oczu ku niebu podnieść: ále sie bił w piersi swe mowiąc: Boże bądź miłościw mnie grzesznemu.