Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: i (1570)

Wystąpienia 721-740 z 3573

Mt 24,11 I mnodzy fałszywi prorocy powstáną, i zwiodą mnogie.

Mt 24,12 I prze rozmnożenie nieprawości, oziębnie miłość mnogich.

Mt 24,14 I przepowiedáne będzie tá Ewánjelija krolestwá po wszej ziemi ná świádectwo wszem narodom, i tedy przyjdzie koniec.

Mt 24,19 Biádá záś brzemiennym i piersiámi karmiącym w ony dni.

Mt 24,24 Powstáną bo fałszywi Krystusowie i fałszywi prorocy, i dádzą známioná wielkie i cudá, (ták) iżby zwiedli, gdyby to być mogło i wybráne.

Mt 24,27 Jáko bo błyskawica wychodzi od wschodu i jawia się áż ná záchod, ták będzie i przyście syná człowieczego.

Mt 24,29 Wnet záś po utrapieniu dni onych, słońce zaćmi się, i miesiąc nie da świátłá swego. I gwiazdy pospadáją z niebá, I mocy niebieskie zákołyszą się.

Mt 24,30 I tedy zjáwi się známię syná człowieczego ná niebie, i tedy zápłáczą wszytki pokolenia ziemie. I ujrzą syná człowieczego przychodzące(go) ná obłokach niebieskich z mocą i sławą wielką,

Mt 24,31 I pośle ánjoły swoje z trąbą głosu wielkiego, i zgromádzą wybráne jego od czterech wiátrow, od końcá niebios, áż do końca ich.