Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: będą (1593)

Wystąpienia 41-60 z 97

Mk 16,17 A cudá, tych co uwierzą, te náśládowáć będą. W imię moje czárty będą wyrzucáć: nowemi językámi będą mowić:

Mk 16,18 węże będą bráć: i choćby co śmiertelnego pili, szkodzić im nie będzie: Ná niemocne ręce będą kłáść, á będą zdrowi. $

Łk 1,14 á ty będziesz miał wesele i rádość, i wiele innych będą się rádowáć z národzenia jego.

Łk 1,48 Iż wejrzał ná niskość służebnice swojej. Abowiem oto odtąd błogosłáwioną mię zwáć będą wszytki narody.

Łk 2,34 I błogosłáwił im Symeon, i rzekł do Máryjej mátki jego: Oto ten położon jest ná upad, i ná powstánie wielu ich w Isráelu, i ná znák przeciw ktoremu mowić będą:

Łk 4,7 Ty tedy jeśli się pokłonisz przede mną, będą twoje wszytkie.

Łk 4,11 á iż cię ná ręku nosić będą, byś snać nie obráził o kámień nogi twojej.

Łk 5,35 Lecz przyjdą dni, gdy też oblubieniec będzie wzięt od nich, tedy w one dni pościć będą.

Łk 6,22 Błogosłáwieni będziecie gdy was będą nienawidzieć ludzie, i gdy was wyłączą, i będą sromocić, á imię wásze wyrzucáć jáko złe, dla Syná człowieczego.

Łk 6,26 Biádá kiedy was będą wychwáláć wszyścy ludzie: boć też tákże czynili fałszywym prorokom ojcowie ich.

Łk 11,19 A jeśliż ja mocą Beelzebubá wyrzucam czárty: Synowie wászy czyjąż mocą wyrzucáją? Dlategoż oni sędziámi wászymi będą.

Łk 11,41 Wszákże z tego co macie dajcie jáłmużnę: á oto wszytkie rzeczy będą wam czyste.

Łk 11,49 Dlategoż też mądrość Boża rzekłá: Poślę do nich Proroki i Apostoły, á z nich niektore zámordują i prześládowáć będą:

Łk 12,11 A gdy was będą wodzić do bożnic, i do urzędow i zwierzchności, nie frásujcież się jáko i co byście odpowiedzieć ábo mowić mieli.

Łk 12,35 Niechżeć będą przepásáne biodrá wásze, i pochodnie zápalone w rękách wászych:

Łk 12,48 ále ktory nie wiedział, á uczynił co godnego karánia; mniej będzie karan. A od káżdego ktoremu wiele dano, wiele żądáć będą: á ktoremu wiele zlecono, tym więcej będą chcieć od niego.