Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: będą (1570)

Wystąpienia 41-60 z 75

Mk 16,17 Známioná záś zá tymi, ktorzy wierzą, ty pojdą przez imię moje czárty wyrzucáć będą, nowemi językámi mowić będą:

Mk 16,18 Węże będą bráć, i choćby co śmiertelnego pili nie zászkodzi im, ná niemocne ręce położyć, i będą zdrowi.

Łk 1,48 Iż wejrzał ná niskość niewolnice swojej, oto bo od niniejszego (czásu) wielbić mię będą wszytkie narody.

Łk 3,5 Wszelka doliná wypełni się, wszelka gora i págorek zniży się, i będą krzywe (drogi) prostemi, a ostre głádkiemi drogámi.

Łk 4,11 I ná ręku nosić cię będą, abyś kiedy nie obráził o kámień nogi swej.

Łk 5,35 Przyjdą záś dni, gdy odjęt będzie od nich nowożeniec, tedy pościć będą w ony dni.

Łk 6,22 Błodzy będziecie, gdy was nienawidzieć będą ludzie, i odłączáć będą was, i łájáć, i wyrzucáć imię wásze jáko złe dla syná człowieczego.

Łk 6,26 Biádá wam, gdy dobrze wam mowić będą ludzie: po temuż bo czynili fałszywym prorokom ojcowie ich.

Łk 11,19 Co jeśli ja w Beelzebubie wypądzam czárty, synowie wászy w kim wypądzáją? Dlatego sędźmi wászemi ci będą.

Łk 12,11 Gdy záś będą was wodzić przed szkoły i urzędy, i władze, nie troszczcie się, jako álbo cobyście odpowiedáli, álbo cobyście mowili.

Łk 12,35 Niech będą wasze biodrá opásáne, i świece gorájące.

Łk 12,48 Ktory záś nie wiedząc uczynił godnego (co) kaźni, będzie bit máło. Komukolwiek podano wiele, wiele szukać będą u niego, a komu zlecono wiele, więcej poproszą u niego.

Łk 13,24 Opierajcie się wniść przez ciásne wrotá, iż mnodzy, mowie wam, będą szukáć wniść, á nie będą moc.

Łk 13,30 A oto są ostátni ktorzy będą pierwszy. A są pierwszy ktorzy będą ostátniemi.

Łk 14,34 Dobra (jest) sol, jeśli záś sol zwietrzeje, czym solić będą?

Łk 17,35 Dwie będą mielące pospołu, jedná pochwyconá będzie, á drugá zostáwioná.