Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: tedy (1572)

Wystąpienia 41-60 z 157

Mt 19,13 Tedy przywiedziono mu dziatki, áby ręce kładł ná nie i modlił się, Ale uczniowie zágrozili im.

Mt 19,27 Tedy odpowiedájąc Piotr rzekł jemu: Otośmy zostáwili wszytko, i posliśmy za tobą, coż przeto będzie nam?

Mt 20,20 Tedy przystąpiła k nie(mu) mátká synow Zebedeowych z synmi swoimi kłániájąc się i prosząc nieco od niego.

Mt 21,1 A gdy się przybliżyli do Jerozolimá, i przyszli do Bethsai ku gorze oliwnej, tedy Jezus posłał dwu uczniu mowiąc im:

Mt 21,25 Krzczenie Johánnowo skąd było? Z niebáli, ábo z ludzi? Oni záś rozmyśláli w sobie mowiąc. Jeśli bychmy rzekli, z niebá, rzecze nam. Dla_czegoż tedy nie uwierzyliście jemu?

Mt 22,8 Tedy mowi niewolnikom swoim przedsię wesele gotowe jest, ále záś wezwani nie byli dostojni.

Mt 22,13 On záś zmilczał się, tedy rzekł krol sługom: Związawszy mu ręce i nogi weźmicie go, i wrzućcie do ciemności zewnętrznej. Tám będzie płácz i zgrzytánie zębow.

Mt 22,15 Tedy szedszy Fáryzeuszowie rádę wzięli, jakoby go usidlili w rzeczy.

Mt 22,21 Tedy mowi im: Oddajcie przeto Cesárskie Cesárzowi, á Boskie Bogu.

Mt 23,1 Tedy Jezus mowił tłuszczam i uczniom swym, mowiąc:

Mt 24,9 Tedy wydádzą was ná utrapienie, i zábijáć będą was, i będziecie mierzieni u wszech narodow prze imię moje:

Mt 24,10 I tedy zobrażáją się mnodzy, i jedni drugich wydáwáć będą. I nienawidzieć będą jedni drugich.

Mt 24,14 I przepowiedáne będzie tá Ewánjelija krolestwá po wszej ziemi ná świádectwo wszem narodom, i tedy przyjdzie koniec.

Mt 24,16 Tedy ktorzy w Judskiej (ziemi) niech uciekáją ná gory.

Mt 24,21 Będzie bo tedy utrapienie wielkie, jákie nie było od początku świátá, áż dotąd, áni będzie.

Mt 24,23 Tedy jeśli kto wam rzecze, Owo tu Krystus, álbo owdzie, nie wierzcie.

Mt 24,30 I tedy zjáwi się známię syná człowieczego ná niebie, i tedy zápłáczą wszytki pokolenia ziemie. I ujrzą syná człowieczego przychodzące(go) ná obłokach niebieskich z mocą i sławą wielką,

Mt 24,40 Tedy będą dwáj ná roli, jeden bywa wzięt, i jeden się zostawa.

Mt 25,1 Tedy przypodobi się krolestwo niebieskie dziesiąci dziewicam, ktore wziąwszy lámpy swoje wyszły ná spotkánie żenichá.