Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: Aleć (1563)

Wystąpienia 21-27 z 27

Jn 4,23 Aleć przyjdzie czás i teraz jest, gdy práwdziwi chwalcy będą chwalić Ojcá duchem i prawdą, Bo i Ociec tákowych szuka, ktorzy by go chwalili.

Jn 5,36 Aleć ja mam świádectwo więtsze niżli Jan, ábowiem spráwy ktore mi Ociec dał ábych je odprawował, tyż sámy spráwy ktore ja czynię, dawáją o mnie świadectwo iż mię Ociec posłał.

Jn 11,13 Aleć im Jezus powiedział o śmierci jego, wszakoż oni mnimáli iż o záśnieniu snem powiedał.

Jn 15,21 Aleć wam to wszytko czynić będą dla imieniá mego, bo nie ználi onego ktory mię posłał.

Jn 15,25 Aleć się to dzieje áby się wypełniło słowo ktore jest w zakonie ich nápisano, Mieli mię nie_słusznie w nienawiści.

Jn 18,36 Odpowiedział Jezus: Krolestwo moje nie jestci z tego świátá. Jeśliżeć by krolestwo moje z tego świátá było, słudzy moi walczyliby żebych nie był wydan Żydom. Aleć teraz krolestwo moje nie jest stąd.

Łk 15,32 Aleć było potrzebá rádowáć się i weselić, iż ten brát twoj ktory był umárł, ożył, á ktory był zginął, nálezion jest.