Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: będzie (1599)

Wystąpienia 21-40 z 217

Mt 6,33 Szukajcież tedy naprzód królestwá Bożégo, i spráwiedliwości jego: á to wszytko będzie wam przydano.

Mt 7,7 Proście, á będzie wam dano: szukajcie, á najdziecie: kołáccie, á będzie wam otworzono.

Mt 7,8 Abowiém wszelki który prosi bierze: á kto szuka nájduje: á kołácącému będzie otworzono.

Mt 7,19 Wszelkié drzewo któré nie rodzi owocu dobrégo, będzie wycięté, i w ogień wrzuconé.

Mt 7,24 Wszelki tedy który słucha tych słów moich, i czyni je: będzie przypodobány mężowi mądrému, który zbudował dóm swój ná opoce.

Mt 7,26 A wszelki który słucha tych słów moich, á nie czyni ich, będzie podobny mężowi głupiemu, który zbudował dóm swój ná piasku:

Mt 8,12 á synowie królestwá będą wyrzuceni w ćiemności zewnetrzné: tám będzie płácz i zgrzytánié zębów.

Mt 9,15 I rzékł im Jesus: Izali synowie oblubieńcá smęcić sie mogą, póki z nimi jest oblubieniec. Aleć przyjdą dni, gdy będzie wzięt od nich oblubieniec, á tedy będą pościć.

Mt 9,18 To gdy on do nich mówił, oto książę jedno przystąpiło i kłániáło mu sie, mówiąc: Pánie córká mojá dopiéro skonáłá: álé pódź, włóż ná nię rękę twoję, á żyć będzie.

Mt 10,15 Zapráwdę powiádam wam: lżéj będzie ziemi Sodomskiéj i Gomorrejskiéj w dziéń sądny, niżli miástu onému.

Mt 10,19 A gdy was wydádzą, nie myślcie jáko ábo cobyście mówić mieli. Bo wam będzie dano onéj godzina, cobyśćie mówilli.

Mt 10,22 I będziecie w nienawiści u wszystkich, dla imieniá mego. Ale kto wytrwa áż do końcá, ten będzie zbáwion.

Mt 11,24 Wszákże powiádam wam/ iż znośniéj będzie ziemi Sodomitów w dzień sądny / niżli tobie.

Mt 12,11 A on im rzékł: Który z was człowiek będzie / któryby miał owce jedne: á gdyby oná wpádłá w dół w szábbát/ izali jéj nie weźmie i podniesie?

Mt 12,19 Nie będzie sie wádził, áni będzie wołał, i nikt nie usłyszy po ulicách głosu jego.

Mt 12,25 Ale Jesus wiedząc myśli ich, rzékł im: Wszelkié królestwo rozdzieloné przeciwko sobie, będzie sustoszoné: i wszelkié miásto ábo dóm rozdzielony przeciwko sobie, nie ostoi sie.

Mt 12,31 Dlatego powiádam wam: Wszelki grzéch i bluźniérstwo będzie odpusczoné ludzóm: ále bluźniérstwo duchá nie będzie odpusczoné.