Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: by (1593)

Wystąpienia 21-40 z 102

Mt 18,19 Zásię powiedam wam; iż gdyby się z was dwá zezwolili ná ziemi, o wszelką rzecz ktorą by prosili, zstánie się im od ojcá mego ktory jest w niebiesiech.

Mt 19,9 A powiedam wam, iż ktobykolwiek opuścił żonę swoję, oprocz dla porubstwá, á inszą by pojął, cudzołoży: á kto by opuszczoną pojął, cudzołoży.

Mt 19,29 I wszelki ktory by opuścił dom, ábo brácią, ábo siostry, ábo ojcá, ábo mátkę, ábo żonę, ábo syny, ábo role dla imieniá mego: tyle stokroć weźmie, i żywot wieczny odzierży. $

Mt 20,27 A kto by miedzy wámi chciał pirwszym być, niech będzie sługą wászym.

Mt 21,44 A kto pádnie ná ten kámień, będzie skruszon: á ná kogo by upadł, zetrze go.

Mt 23,12 A kto by się wywyższał, będzie uniżon: á kto by się uniżał, będzie wywyższon. $

Mt 23,16 Biádá wam wodzowie ślepi, ktorzy mowicie; Ktobykolwiek przysiągł ná kościoł, nic to: ále kto by przysiągł ná złoto kościelne, ten winien.

Mt 23,18 A ktobykolwiek przysiągł ná ołtarz, nic to: lecz kto by przysiągł ná dar ktory jest ná nim, ten winien.

Mt 24,2 A on odpowiedájąc rzekł im: Widzicie to wszytko? Záprawdę powiedam wam, nie zostánie tu kámień ná kámieniu ktory by nie był rozwálon.

Mt 24,17 á kto by był ná domie, niechaj nie zstępuje áby co wziął z domu swego:

Mt 24,24 Abowiem powstáną fałszywi Christusowie, i fałszywi prorocy: i czynić będą známioná wielkie i cudá, ták iżby zwiedli (by mogło być) i wybráne.

Mt 25,9 Odpowiedziáły mądre, mowiąc: By snadź nam i wam nie dostáło, idźcie ráczej do przedájących, á kupcie sobie.

Mt 27,15 A ná święto zwykł był stárostá wypuszczáć pospolstwu jedneo więźniá ktorego by chcieli.

Mk 4,12 áby pátrząc pátrzyli, á nie widzieli: á słysząc słyszeli, á nie zrozumieli: by się kiedy nie náwrocili, á były im odpuszczone grzechy.

Mk 4,27 á spałby i wstawał w nocy i we dnie, á nasienie by wschodziło i rosło gdy on nie wie.

Mk 6,23 Iż oczkolwiek prosić będziesz dam ci, by też połowicę krolestwá mego.

Mk 6,36 Rozpuśćże je, áby się rozszedszy do bliskich wsi i miásteczek, kupili sobie pokármow ktore by jedli.

Mk 7,10 Bo Mojzesz rzekł: Czci ojcá twego i mátkę twoję: A, kto by złorzeczył ojcu ábo mátce, niechaj śmiercią umrze.