Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: będą (1577)

Wystąpienia 21-40 z 94

Mt 24,40 Tedy będą dwá ná roli: jeden bywa wzięt, á drugi zostáwion.

Mt 25,32 I będą zgromádzone przedeń wszytki národy: i odłączy je, jedny od drugich, jáko pásterz odłącza owce od kozłow.

Mt 25,34 Tedy rzecze Krol tym ktorzy będą po práwicy jego, podźcie błogosłáwieni ojcá mego, odziedziczcie krolestwo wam zgotowáne od záłożenia świátá.

Mt 25,41 Tedy rzecze i tym ktorzy po lewicy będą, Idźcie ode mnie przeklęci do ogniá wiecznego, [ktory zgotowány jest] diabłu i ánjołom jego.

Mk 2,20 Lecz przyjdą dni gdy od nich odjęty będzie oblubieniec, á tedy będą pośćić w one dni.

Mk 3,28 Amen powiedam wam, że wszytki grzechy będą od puszczone synom ludzkim, i bluźnierstwá ktorymikolwiekby bluźnili:

Mk 10,8 I będą dwá w jedno ćiáło, á ták już dálej nie są dwá, ále jedno ćiáło.

Mk 10,31 Abowiem wiele pierwszych będą poślednimi, á pośledni pierwszemi.

Mk 10,34 I szydzić będą z niego, i ubiczują go, i będą nań plwáć, i zámordują go: [á dniá trzecie] powstánie.

Mk 12,6 Jeszcze tedy májąc jednego syná swego namilszego, posłał go też ostátecznego do nich, mowiąc że się wstydáć będą syná mego.

Mk 12,26 A o umárłych iż będą wzbudzeni nie czytáliśćie w księgách Mojżeszowych, jáko u krzá mowił Bog do niego rzekąc, Jaćiem Boh Abráhámow, i Bog Izáákow, i Bog Jákobow.

Mk 13,8 Abowiem powstánie narod przećiw narodowi, i krolestwo przećiw krolestwu. I będą miejscámi trzęśienia ziemie, i będą głody i zámieszánia: [początkić] to boleśći.

Mk 13,11 A gdy was wydáne wodzić będą, nie troszćiesz się przed tym cobyśćie mowili, áni rozmyślajćie: ále cokolwiek by wam było dano onej godziny, to mowćie: abowiem nie wy jesteśćie ktorzy mowićie, ále duch on święty.

Mk 13,22 Boć nástáną fałeszni Christusowie, i fałeszni Prorocy, i będą wydawáć znáki i cudá ku zwiedzieniu, by mogo byc, i wybránych.

Mk 13,25 [I gwiazdy niebieskie będą spádać,] á ocy ktore są ná niebie záchwieją się.

Mk 14,9 Amen powiedam wam, kiedykolwiek by przepowiádano było Ewánielium to po wszytkim świećie, też co tá uczyniłá powiedáć będą ná pámiątkę jej.

Mk 16,17 A zn;amioná tych co uwierzą ty náśládowáć będą, w imię moje czárty wyrzucáć będą: nowemi języki mowić będą: