Szesnastowieczne przekłady Ewangelii

Słowo: będzie (1561)

Wystąpienia 241-260 z 277

Jn 6,35 Jaciem jest chleb żywotá: kto przychodzi do mnie, nie będzie łáknął, a kto w mię wierzy nie będzie nigdy prágnął.

Jn 6,51 Ja jestem chleb żywy ktorym z niebá z_stąpił. Jeśli kto będzie pożywał tego chlebá, będzie żył ná wieki: á chleb ktory ja dam, ciáło moje jest, zá żywot (wszego) świátá.

Jn 6,57 Jako mię posłał żywy ociec, i ja żywę dla ojcá, á kto mię pożywa i on będzie żył dla mnie.

Jn 6,58 Tenci jest chleb ktory z niebá z_stąpił. Nie ták jáko jedli ojcowie wászy Mánnę, á pomárli. Kto pożywa tego chlebá, będzie żył ná wieki.

Jn 7,31 A z tłuszczej wiele ich uwierzyli weń, i mowili: Chrystus kiedy przyjdzie, i zaż więcej známion będzie czynił, niż ktore oto ten czyni?

Jn 8,12 Potym zásie mowił im Jezus. rzeknąc: Já jestem świátłość świátá: kto zá mną idzie, nie chodzi w ciemnościach, ale będzie miał świátłość żywotá.

Jn 8,46 Kto mię z was będzie karał z grzechu? Jeśliż wam prawdę powiádam, czemu mi nie wierzycie?

Jn 9,4 Jać muszę czynić uczynki tego ktory mie posłał, poki dzień jest. Przydzieć noc, kiedy nikt nie będzie mogł spráwowáć.

Jn 10,9 Ja jestem drzwiámi. Przez mię jeśli kto w_nidzie, będzie zbáwion, i wnidzie, i wynidzie, á pasze najdzie.

Jn 10,16 A ine też owce mam, ktore nie są z tej owczárniej: i támte muszę też przywieść, á będą głosu mego słuchać: i będzie jedná owczárnia i jeden Pásterz.

Jn 11,25 Rzekł jej Jezus: Ja jestem zmartwych_wstánie, i żywot: ten kto w mię wierzy, by też i umárł, będzie żył.

Jn 12,26 Jeśli mi kto służy, niechaj zá mną idzie: tedy gdzie ja jestem, tám i sługá moj będzie. Jeśli mi kto będzie służył, uczci go Ociec moj.

Jn 12,31 Teraz jest Sąd tego świátá: teraz Książę tego świátá będzie precz wyrzucono.

Jn 14,12 Záprawdę, záprawdę powiádam wam. Kto w mię wierzy, uczynki ktore ja czynię, i on będzie czynił, i więtsze niżli te czynić będzie,

Jn 14,17 Duchá prawdy, ktorego świát nie może wziąć, iż go nie widzi, áni go zna, ále wy go poznacie, ábowiem u was będzie mieszkał, i w was będzie.